Photo : MCC/CMC ECD98-003-077 Le roi Narmer triomphant porte la couronne rouge de la Basse-Égypte. Devant lui, on voit ses porte-étendards et deux rangées d'ennemis décapités. Les deux animaux mythologiques, au centre, symbolisent la réconciliation de la Haute et de la Basse-Égypte. En bas, un taureau représentant le roi détruit une forteresse qui a été prise.
Réplique grandeur nature
Musée royal de l'Ontario
Dessin de Catherine Fitzpatrick


A triumphant King Narmer wears the Red Crown of Lower Egypt. Before him are his standard bearers and two rows of beheaded enemies. The two mythological animals in the middle symbolize the reconciliation of Upper and Lower Egypt. At the bottom, a bull representing the king destroys a captured fortress.
Full-scale replica
Royal Ontario Museum
Drawing by Catherine Fitzpatrick