Le site Web du Musée canadien des civilisations est temporairement inaccessible. Nous procédons à l'entretien du système, qui sera de nouveau en service bientôt. Nous vous remercions de votre patience.

En attendant, vous pouvez consulter les mises à jour sur nos comptes Twitter et Facebook.

The Canadian Museum of Civilization website is temporarily unavailable. We are performing scheduled system maintenance and will be back shortly. Thank you for your patience.

In the meantime check out our Twitter and Facebook accounts for updates.